織物
十日町絣
とおかまちがすり
新潟県十日町市で生産される絣織物。経緯絣による精緻な模様が特徴。
History
歴史
十日町絣は新潟県十日町市で生産される絹織物で、その起源は江戸時代中期に遡る。もともと越後地方は越後上布や小千谷縮などの麻織物で名高い産地であったが、江戸中期になると絹織物の生産も始まり、十日町は次第に絹織物の一大産地へと成長していった。明治以降は技術革新を積極的に取り入れ、大正から昭和にかけて絹絣の生産が最盛期を迎えた。雪国ならではの忍耐強い気質と、麻織物時代から受け継がれた精緻な絣合わせの技術が、高品質な絹絣を生み出す原動力となった。1982年に国の伝統的工芸品に指定され、現在も和装愛好家から高い支持を得ている。
Technique
技法
十日町絣は絹糸を用いた先染めの絣織物で、緯絣を主体とする。図案に基づいて緯糸の絣括りの位置を精密に計算し、一箇所ずつ括り糸で防染した後に染色を行う。染色には天然染料や化学染料を用い、深みのある多彩な色彩を実現する。括りを解いた後、高機にかけて手織りまたは半自動織機で丹念に織り上げる。緯糸の絣模様を経糸の所定の位置に正確に合わせる「絣合わせ」の技術が要求され、これは越後上布以来の伝統技術の延長線上にある。繊細な絣柄と絹の上品な光沢が調和した、端正で気品ある風合いが十日町絣の持ち味である。
Process
制作工程
全6工程
- 1
図案設計
絣模様の図案を作成し、緯糸の括り位置を方眼紙上に精密に計算して絣の配置図を設計する
- 2
絣括り
図案に基づき緯糸の所定の位置を一箇所ずつ括り糸で固く縛り、染色時に防染して白い模様を残す準備をする
- 3
染色
天然染料や化学染料を用いて括った絹糸を染色し、深みのある多彩な色彩を実現しながら絣模様を生み出す
- 4
括り解き
染色が完了した糸から括り糸を丁寧に解いて絣模様を確認し、経糸・緯糸を整経して高機に仕掛ける
- 5
絣合わせ
高機で緯糸の絣模様を経糸の所定位置に一段ずつ正確に合わせながら、越後上布以来の伝統技術で丹念に織り上げる
- 6
仕上げ
織り上がった反物を湯通しして糊を除去し、検反で絣の精度と風合いを確認して繊細で気品ある製品に仕上げる
Artisans
この工芸を紡ぐ人々
南雲 勝美
伝統工芸士
南雲機業場
新潟県十日町市に三代続く絣織物の家に生まれ、経緯絣の精緻な技法を継承。雪国の厳しい気候の中で培われた忍耐と繊細さで、複雑な柄行きの反物を織り上げる。十日町織物工業協同組合の理事も務め、産地の振興に尽力している。
制作哲学
雪深い十日町で、雪に閉ざされる冬の時間こそが、絣を育てた。この土地の風土と共に織り続ける。
“「雪の白さが、絣の色を引き立てる。十日町の冬があってこそ、この織物は生まれたのです。」
関口 翔太
若手作家
新潟県長岡市出身。繊維工学を学んだ後、十日町の機業場で修行を積む。データ解析を活用した柄のデザインと、手仕事による括り・染め・織りの融合を試み、新しい十日町絣の可能性を模索している。
制作哲学
伝統と技術革新は矛盾しない。先人の知恵をデータで読み解き、次の世代に伝えやすい形にすることも大切な仕事だ。
“「手仕事の感覚を数値化することで、逆に職人の凄さが見えてくるのです。」
FAQ
よくある質問
十日町絣とは何ですか？▼
新潟県十日町市で生産される絣織物。経緯絣による精緻な模様が特徴。
十日町絣の産地はどこですか？▼
十日町絣は新潟県で生産されている織物です。
十日町絣の技法・特徴は？▼
十日町絣は絹糸を用いた先染めの絣織物で、緯絣を主体とする。図案に基づいて緯糸の絣括りの位置を精密に計算し、一箇所ずつ括り糸で防染した後に染色を行う。染色には天然染料や化学染料を用い、深みのある多彩な色彩を実現する。括りを解いた後、高機にかけて手織りまたは半自動織機で丹念に織り上げる。緯糸の絣模様を経糸の所定の位置に正確に合わせる「絣合わせ」の技術が要求され、これは越後上布以来の伝統技術の延長線上にある。繊細な絣柄と絹の上品な光沢が調和した、端正で気品ある風合いが十日町絣の持ち味である。
十日町絣はどこで購入・体験できますか？▼
新潟県の産地工房・直売所や、全国の百貨店・専門店でご購入いただけます。 産地では制作体験ができる工房もあります。新潟県の工芸品については新潟県の伝統工芸品一覧もご覧ください。
