織物
秩父銘仙
ちちぶめいせん
埼玉県秩父地方で生産される絹織物。経糸に捺染する「ほぐし捺染」技法が特徴。
History
歴史
秩父銘仙は埼玉県秩父市で生産される絹織物で、その歴史は古く、崇神天皇の時代に知々夫彦命が養蚕と機織りの技術を住民に伝えたという伝承がある。江戸時代には「鬼秩父」と呼ばれる丈夫で厚手の縞織物が庶民に広く愛用され、秩父の織物産業の基盤が築かれた。大正から昭和初期にかけて「ほぐし捺染」という画期的な技法が確立されると、大胆で華やかな模様の銘仙として女性たちの間で爆発的な人気を博した。最盛期には年間数百万反を生産し、日本中の女性の普段着を彩った。戦後は和装離れとともに衰退したが、2013年に国の伝統的工芸品に指定され、近年は大正ロマンの再評価とともに注目を集めている。
Technique
技法
秩父銘仙の最大の特徴は「ほぐし捺染（なっせん）」と呼ばれる独自の技法にある。まず経糸を粗い仮の緯糸で簡単に織り上げた「仮織り」の状態を作り、その仮織りの上に型紙を置いて刷毛で色糊を擦り込み、模様を直接経糸に染め付ける。染色後に仮の緯糸を解いて（ほぐして）経糸だけの状態に戻し、改めて機にかけて本来の緯糸で織り上げる。経糸に直接模様が染められているため、表裏の区別がほとんどなく、裏返しても同じ柄が出る「裏表なし」の特徴がある。大胆で華やかな色柄を効率よく量産できた画期的技法であった。
Process
制作工程
全7工程
- 1
経糸準備
絹の経糸を所定の本数と長さに整え、整経台で配列を揃えた後に仮織りのために織機に仕掛ける準備を行う
- 2
仮織り
経糸に粗い仮の緯糸を使って簡単に織り上げ、ほぐし捺染で模様を染め付けるための下地となる仮織り状態を作る
- 3
捺染
仮織りの上に型紙を置いて刷毛で色糊を擦り込み、経糸に直接模様を染め付ける「ほぐし捺染」を行う
- 4
蒸し固着
捺染した色糊を蒸気で蒸して繊維に定着させ、鮮やかな色柄が洗っても落ちないよう堅牢に固着させる
- 5
ほぐし
仮の緯糸を一本一本丁寧に解いて経糸だけの状態に戻し、模様が染め付けられた経糸を取り出す
- 6
本織り
ほぐした経糸を改めて織機にかけ、本来の緯糸で織り上げる。経糸に模様があるため表裏の区別がほぼない
- 7
仕上げ
織り上がった反物を湯通しして糊を除去し、幅出しと検反を行って大胆で華やかな色柄の製品に仕上げる
Artisans
この工芸を紡ぐ人々
新井 栄一
伝統工芸士
新井染織工房
埼玉県秩父市に生まれ、「ほぐし捺染」という秩父銘仙独自の技法を四十年以上にわたり守り続ける職人。経糸に直接型染めした後に緯糸を織り込む技法により、裏表のない鮮やかな柄を生み出す。秩父銘仙の保存と振興の中核を担っている。
制作哲学
ほぐし捺染は世界に類を見ない技法。大正・昭和のモダンな感性が生んだこの技術を、絶やすわけにはいかない。
“「銘仙は庶民のお洒落着だった。その親しみやすさこそ、銘仙の最大の魅力です。」
逸見 あかり
若手作家
銘仙工房 あかり
埼玉県秩父市出身。東京のファッション学校を卒業後、秩父に戻り銘仙の制作を開始。大正ロマンを彷彿とさせる大胆な柄と鮮やかな色彩を現代的にアレンジし、レトロモダンな着物として若い女性から人気を集めている。
制作哲学
銘仙のポップで大胆なデザインは、今の時代にこそ新鮮に映る。レトロとモダンの融合を楽しみたい。
“「百年前の銘仙の柄を見ると、当時の女性たちの自由な感性に驚かされます。」
FAQ
よくある質問
秩父銘仙とは何ですか？▼
埼玉県秩父地方で生産される絹織物。経糸に捺染する「ほぐし捺染」技法が特徴。
秩父銘仙の産地はどこですか？▼
秩父銘仙は埼玉県で生産されている織物です。
秩父銘仙の技法・特徴は？▼
秩父銘仙の最大の特徴は「ほぐし捺染（なっせん）」と呼ばれる独自の技法にある。まず経糸を粗い仮の緯糸で簡単に織り上げた「仮織り」の状態を作り、その仮織りの上に型紙を置いて刷毛で色糊を擦り込み、模様を直接経糸に染め付ける。染色後に仮の緯糸を解いて（ほぐして）経糸だけの状態に戻し、改めて機にかけて本来の緯糸で織り上げる。経糸に直接模様が染められているため、表裏の区別がほとんどなく、裏返しても同じ柄が出る「裏表なし」の特徴がある。大胆で華やかな色柄を効率よく量産できた画期的技法であった。
秩父銘仙はどこで購入・体験できますか？▼
埼玉県の産地工房・直売所や、全国の百貨店・専門店でご購入いただけます。 産地では制作体験ができる工房もあります。埼玉県の工芸品については埼玉県の伝統工芸品一覧もご覧ください。
